2007年01月28日

会話で覚えるスペイン語999/寿里順平

かつてNHKのテレビ・ラジオでスペイン語講師をしていたという寿里順平先生の著書のひとつ。
実際の所私はこの先生の放送は視聴はしていないのですが、著書は説明がわかりやすかったり内容が面白かったりするので何冊か持っています。


これはどういう本かというと。

会話で使う重要単語を999個選び出し、それをABC順に並べ、意味と例文が載り、なかで見出し語と例文の一部(全体の1/3くらいと思う)を付録CDに収めたもの。

つまり単語・例文集+CD。

初心者レベルの単語だとかなり載っているので、辞書代わりに見てもいいかと思います。

これで全文CDに入っていたら非常に素晴らしい本だと思うんですが、録音時間の制約でそれは叶わなかったようです。

他の市販教材と違うのはこのCD。教材のCDはかなりゆっくり発音されているものが多いのですがこの本のCDは「普通」の速さなんで聞きながら本を眺めてるとあっという間に次の例文、次の例文と行ってしまう。
…のがこの本を買った当時の私でございました。

かと言ってNHK教育テレビの「スペイン語会話」のスキットのように一般Nativoの会話だとそれぞれ癖が強いけど、そういう事は無くてかなり聞きやすいです。
一応本の帯には
「著名声優によるメキシコ現地収録!」
「これがナマの語感!ナチュラルなスピード感!」
「繰り返し聴けば、映画・ニュースもOK!」

でも、ニュースは抑揚無くてまた別だよね。と思いつつ、確かにこれくらいの早さに慣れるにはいいかも。

日本語の訳文は主語が省略されていたり(スペイン語の文で省略されているから)するので、全くの入門者ではなく動詞の変化くらいはわかっている人におすすめ。


posted by 管理人 at 18:36 | Comment(0) | TrackBack(1) |
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック

会話で覚えるスペイン語999
Excerpt: 会話で覚えるスペイン語999
Weblog: しゃばなしゅば書房1号
Tracked: 2009-06-05 11:47
×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。